生活用品和物业
费,艾德娜不得找了两份又脏又累的临时工作。同时,她还从贾妮的舅舅那里得
到了一些支持,并时常可以领到一些政府发放的救济食物券和慈善拉尔夫基金会
的社会救济金。
母女俩坐在客厅的沙发上,电视机的托盘就是她们娘儿俩的餐桌。
“早上你都干吗了啊?”妈妈问
。
“我去见了一个男孩。”
艾德娜没想到她女儿这么小就会对男孩子感兴趣。在她自己七岁的时候,除
了爸爸和哥哥,她视所有男孩子为仇敌。不过,过了几年以后,在她上五年级的
时候,就开始偷偷躲在学校
场的大树后面和男孩子们接吻。现在她女儿也要上
她以前上的那个小学了,但昔日的大树已经不复存在,
场也铺上了水泥,不过
课程还是读书、写字、
算术题。
“他叫什么名字啊?”艾德娜问她女儿
。
“凯利。是不是像个女孩子的名字?”
“是啊,不过也可以当男孩子的名字。你和我的名字中,艾德和贾,不也像
男孩子的名字吗?”
“可不嘛,所以我想换个名字呢。”
“如果你愿意,我可以叫你脏
子。”
“可是你说过的,我不再
子,以后你就不再叫我那个名字了啊。”
“凯利多大了啊?住在哪里啊?”作为一个单
母亲,这样问纯粹是为了开
个玩笑。
“他家刚刚搬到这边的。他告诉我说,我是唯一和他年龄差不多的孩子,所
以他应该是七岁,或者八、九岁吧,妈咪。”
“哦,那你喜欢他吗?”
“才不呢!”看来着孩子和她妈妈小时候一样,“但他知
很多好玩儿的事
情。”
“比如说?”
“我不能告诉你。他说,你听了会生气的。”
“贾妮!必须告诉我。”
她女儿咯咯笑了起来,眼睛里闪烁着出卖那个小男孩的兴奋。
“他说,他爹地拉着他妈咪到楼上的卧室里去玩儿,一整天都像医生检查她

那样玩儿。在上了锁的卧室里,好像有鼓声在敲敲打打。一年后,妈咪抱着
一个小男孩儿走下了楼。”
听着女儿的话,艾德娜忍不住
息起来,她很想大笑几声,但理智让她克制
着自己。对于一个七岁,或者八、九岁的孩子来说,说出这样的事情实在太奇怪
了!
“这孩子还说什么了?”母亲有些担心地问
。
“妈咪,你别生气啊。我跟他保证过不告诉你的。”
突然,艾德娜想起她小时候玩医生看病游戏的事情。当时她只有八岁,和另